5月24日晚，外国语学院携手大众书局在大学生活动中心二楼多功能厅举办了“哲学可以很幽默”王喆译作分享会。外国语学院王喆老师、人文学院赵步阳老师、14英语（1）班学生朱嘉琳等主讲人就“笑话与哲学的关系”、“哲学与诗学的关系”、“什么才算好翻译”等主题与百余位来自全校各个专业的同学进行了交流和探讨。外国语学院副院长张志刚以及刘洋洋、张结根等老师参与了此次活动。
分享会围绕《柏拉图和鸭嘴兽一起去酒吧》这本译作展开。首先，王喆老师询问了现场同学对于哲学的基本印象，并引用了译作的片段，生动地向大家展示了这本书和传统哲学著作不同之处，成功地吸引了大家的兴趣。接着，王喆老师与朱嘉琳同学一起，就书中的部分内容与现场的同学分享了自己的观点，并展开讨论。随后，王喆老师和赵步阳老师就翻译标准、翻译方法、哲学与诗学的关系等方面进行了深入的交流。在场同学积极提问，争相发表自己的观点，活动现场气氛热烈。
外国语学院积极响应学校培养学生创业创新能力的号召，以“金科翻译工作室”为平台，给学生创造了诸多提升英语应用实践能力的机会。《柏拉图和鸭嘴兽一起去酒吧》作为学院师生共同翻译的作品，上市后反响较大，《南京日报》、《新华日报》都对本书进行了相关报道。 （审稿人：胡笛）
